With this domain, a User can only have access to a Team that he has a Membership to. Moreover, the same goes for a List; only Lists belonging to a Team that the User has a Membership to will be accessible. Same goes for the ListItem.
Hope this helps; if it does, please mark as correct ;-)
Best regards,
Wouter
Are the lists lists of objects of the same Entity type? Of which each team only should see their objects? In that case you can make an association between the team and the objects. After that you can filter the data using Xpath so it will only show a list of objects associated with that team. Let me know if this is the case and you need more details or examples.
One way to go about this would be to
This should do the trick. You can also browse the app store for conditional visibility widgets which work in a similar way. I know of ShowByCondition, but not sure if it’s still being updated.