You can make diffrent user roles with role based pages.
See for documentation: https://docs.mendix.com/howto50/setting-up-the-navigation-structure
Or you can make a microflow datasource on the home page that picks only the items of this person. Or you can do this with entity acces: https://docs.mendix.com/howto/logic-business-rules/define-access-rules-using-xpath