As a developer, I want to be able to see the assignee column in the Stories tab in Studio Pro, so I will be able to see what my next story is to work on.
This saves me the time of going online to Stories page from the Collaborate section on the specific app Developer Portal.
Seems like a possible quick win.