Provide direct platform support or platform supported module that enables passkey authentication:
https://fidoalliance.org/passkeys/
This should indeed be platform supported. Every end user of Mendix will benefit from this. No longer stolen passwords etc.