Fix an Extend: Find usages & Find advanced for other actions (synchronize)

The find advanced and find usages (on an entity) don't list actions like "Synchronize", also the find usages doesn't list them.

Would be nice if these search options would include the actions such as Synchronize