I recommend adding a feature that displays each module role within the project and its connections to project roles, and vice versa—showing each project role and its connections to module roles.
This enhancement will facilitate easier and more secure editing or deletion of module roles, especially when a single module role is linked to multiple project roles, or vice versa.