hmmm..
When I log out and back in (see below), I now have everything as it is online...
Maybe it has something to do with my account details (I am a Siemens employee who logged in through the Siemens log in method). But I am not sure, if this “destroys” my online version of the app if I sync it…
So I would leave this question “open” ;) because someone might have a good idea how to overcome this workaround ;)