Cant edit the language of System errors

I can’t find anywhere to edit the System erros of Mendix Studio Pro. Example: I want to translate them into Dutch, and can’t find them in System texts. Also it was an idea 4 years ago, but still can’t find an option to edit those texts.  
1 answers

I complex solution would be to use a javascript snippet, inside the top bar, using jquery to replace the text by your translation, and mutation observer to launch the jquery code when the popup appear.