According to the releases in the appstore, the highest version Mendix 8 version it's currently available for is 8.12.7:
You could try asking the creator to upgrade it further since they do seem to be active – they recently published a version for Mx9.