Use a extra entity eg: ‘Form’ and associate it with ‘Question’ entity. Use Dataview as ‘Form’ and inside it ListView with datasource as ‘Question’ entity
In save microflow retrieve ‘Question’ List from ‘Form’ object by association.
You can loop over the List if you want to change or perform other actions on each question object. Else you can directly commit the list.