Gal,
As long as the whole string is read into your Mendix app, you can manipulate the string to extract different parts of it. For instance, in this string you could use string split (from community commons) twice The first time you could split on comma(,) and then on each resulting string you could split on colon (:)
Hope that helps,
Mike