You might want to write those logs in the standard Mendix log. See documentation here: https://docs.mendix.com/refguide/log-message/
In the cloud you can only create files in a special temp directory and these files are not in your backups so it would be pointless to create those logs there.
Regards,
Ronald