The trick is to open the layout that the logo is on. I'll give you an example from one of my empty apps:
Here you can add your logo so that it is visible on every page that uses this theme in the application.
If you want to change the logo in the browser tab, you can do so in the navigation: