Hi Krishna,
You should be able to use the universal file viewer widget to accomplish this.
https://marketplace.mendix.com/link/component/116935/Intelizign/Universal-File-Viewer-
Just place the widget on your popup page and provide the correct filedocument on the page.
Hope this helps.
Danny Kumpf