I am no Mendix expert, neither I personally used the Redis Connector, but on any other app you would use Redis as a way of caching data across different instances of your apps, as a way to avoid of retrieving data from other slower services. Having said that, the Redis connector should be just a module that would allow you to connect and read / write from Redis.