Hi!
I found a blog post that can help you manipulate the login page based on the browser language
https://medium.com/mendix/multi-lingual-login-page-for-mendix-apps-c98686e1493b
Additionally, maybe this can help
https://forum.mendix.com/link/space/app-development/questions/20
Regards