SQLServer is not using port 5432 normally, that is postgresql. Change it to localhost or localhost:1433. Also check this
BTW connections in acceptance and production in the Mendix cloud are by defaut postgresql and not maintained by the user but by Mendix cloud.