There is no modeler for OSX, as answered in another thread (https://forum.mendix.com/link/questions/6371).
In the near future, Mendix will release the web modeler (see https://www.mendix.com/application-platform-as-a-service/mendix-7-release/), which will give you OS independent modeling capabilities.