Don't think so. It is only available for DataGrids populated by database, so persistant entities, sadly...
if you're really desparate you can make separate buttons that sort the list in a microflow and reload the datagrid/listview.
In that case you probably need a helper entity, sort the list and attach the list to that entity. After that you can reload the page and retrieve the list over association of the helper entity.