See the documentation here: https://docs.mendix.com/appstore/connectors/email-connector/#create-oauth
Callback operation path – enter any string, based on which the callback URL will be auto-generated
I always just enter azure and the the callback URL is generated. Then copy that URL over to your Azure setting.
Regards,
Ronald