This can be changed in the navigation layout;
when you open the layout Atlas_Default it looks like this

Select the Scroll container
- Add the right region
- Move the navigation from left to the right region
- Remove the left region
- Set right region toggle mode by double click on the region