Currently you need to open the idear to upvote it. I think the voting system wil work better if you can upvote directly from the overview list