This limitation and others are documented here: https://docs.mendix.com/studio/start-with-data/#2-prerequisites
This is true for any app you want to create with an excel sheet.
What you could do is create the app from the tables without the data and then use the excel importer module from the appstore to import the data in the running application. A bit more work, but as close as you can be to the completely automated process.