Side filters (detached from listview)

what you often see is that people have a listview, with cards or something, and would like to filter it like they do on most webshops.

this is pretty hard to do in mendix out of the box, and it gets more complex if the content of the filters needs to be dynamic.

I could imagine some could of listview, that could listen to a filter dataview, and drop som filters in there and done, you have super nice interaction what users are used to.