Currently we are only able to search for unused items on all domain models.
It's will be nice to have filter to search it on specific domain model.
Yes to this.
I think it has been suggested before, but is still valid
There should be an option to restrict searches to not include marketplace modules