There are several possible ways to do it . You can use styling to display help text on hover, you could use link buttons with standard tooltips (also possible to style) or you could use one of the tooltip widgets from the appstore. Just a few, there might be others:
https://marketplace.mendix.com/link/component/1939