It would be great, if the HTML title attribute (mouseover / tooltip) could be set for static images in the edit window of the widget.
In best case the caption could be edited like the alternative text with parameters, but even if it would just be implemented like for buttons, this would already be a useful feature. (Or set the value of the alternative text as title attribute as well.)