Hi Tobias,
this can be achieved but you need to alter the widget for it. I shared once how to remove the tooltip, see:
https://forum.mendix.com/link/questions/88001
looking at the API for the ckEditor I think you need to implement this:
https://ckeditor.com/docs/ckeditor5/latest/features/editor-placeholder.html
good luck!