Nice!
You need to create a new microflow yourself. Something like this:
You should be able to drop “call microflow buttons” inside the widget like this:
The microflow can then do the status update.
Is that what you are looking for?
In case of a list view, you will need to put the buttons inside of the list view entry, roughly at the same location as the radio buttons are.
Maybe using a template grid instead would better suit you purpose?
I hope this helps.