It probably can, that is up to the creators of the app, Mendix. Most recent code charge is three years ago, so it nicht taken a while three years, it helps to add a review in the marketplace.

In the mean time, the solution is to copy and paste the code from the googles GA4 javascript into an html- widget in your page templates. See https://support.google.com/analytics/answer/9304153#zippy=%2Cios-app-or-android-app%2Cadd-the-global-site-tag-directly-to-your-web-pages