Hi Pascal,
To do this filtering, you can create a filter helper entity in the domain model and create an id attribute in it. On the user page, you can call the object you want to filter with the help of xpath inside the filter entity object. You can filter in the Xpath similar to the example I have shown in the image below. I hope it helps. If there are any more questions, I'd be happy to hear
Regards
Ridvan