Hi Simran Momin,
In datagrid 2 you have a option for custom column, there you can use the dataview where you call a js/html snippet to make a chart.
I hope it helps.