Hi, Maryam AlAjmi
Open the properties of the data view and enable the editability to yes
It seems the Editability of Data view is not enabled. Please check by selecting Editable as Yes in the dataview.
Hope it helps you!
..I have the same issue related to data-view , the editability properties is unclickable and it show no (inherited) as below photo