If it is not yet supported in the current widget you could create an issue on github for the widget: https://github.com/mendixlabs/list-view-controls/issues
If you want do query the list including objects in memory your best option might be to use a datasource microflow.