Enum caption translation in System module

How can I translate the enumeration captions in the SYSTEM module? I’d like to translate the WorkflowState and WorkflowUserTaskState captions, but I can’t find them among the system text. Thank you.
1 answers

Items in the system module don't seem to be editable. So changing captions won't be possible as well.

Maybe use an “translate” enumeration instead? if WorkflowState = “Paused” then “Gepauzeerd”  for instance