Are you retrieving workflow user tasks that are already completed? In that case you indeed wont see them since I believe they are deleted once complete, see:
‘After a workflow user task is completed it is automatically deleted from System.WorkflowUserTask’
https://docs.mendix.com/refguide/workflow-beta-migration/
In that case I think you can retrieve the workflow commons entity UserTaskView.