Those XPaths are never working as expected. They are syntactically correct but will create wrong results, usually all data or nothing.
You are already using a helper. Connect the objects you want to display with a extra assocation (for example ClaimHelper_ClaimDisplay) and set the Xpath to
[Main_Cyber_Log.Payments_Claim/Main_Cyber_Log.Claim/Main_Cyber_Log.ClaimHelper_ClaimDisplay/Main_Cyber_Log.ClaimHelper]
This will show all data connected to a helper.