I regularly try and demonstrate to Maia an issue, or perhaps show how I'd like something to look or behave by uploading images or screenshots.
It would significantly improve my workflow if we were able to paste screenshots directly into the Maia window rather than having to save them as a file before uploading.