Dear Sally,
Rollback only affect the object being rollbacked, associated object remains in same state/ memory unless explicitly rollbacked.
If object that's rollbacked holds the details of association, then an explicite refresh is required.
Hope my answer helps. Reach me out for any queries.